Master-X
Форум | Новости | Статьи
Главная » Форум » Работа » 
Тема: Срочно нужен переводчик с рус на нем
цитата
11/02/07 в 15:11
 perevodchik
мне очень срочно требуется переводчик с рус на нем, не адалта
ася 199386713
пример вам переводчики
Деятельность чешского слависта Йозефа Добровско-го, который жил на грани 18-19 веков, давно привлекает к себе внимание ученых. Крупный знаток русской культуры, еще при жизни Добровский пользовался большим авторитетом среди русских ученых. Все его работы знали в России, и многие из них были переведены на русский язык. И вот, недавно разбирая его бумаги, которые хранятся в Национальном музее города Праги,-я обнаружила не известную никому рукопись этого исследователя.
Это сочинение было написано по-латыни рукой Доб-ровского на бумаге, которая выпускалась в XVIII веке Ярославской мануфактурой. Рукопись посвящена истории книгопечатания в России и имела очень длинное заглавие.
Найденная рукопись содержала огромную информацию. По существу, это исчерпывающий каталог, воссоздающий историю русского книгопечатания с 1553 года.
Естественно, возникал вопрос: откуда же чешский исто рик черпал эту информацию?
Оказалось, что Йозеф Добровский в течение четырех с половиной месяцев (с середины августа 1792 года по 7 января 1793 года) находился в России. Его интересовали древние рукописи, старопечатные издания и книги
XVIII века.
цитата
15/02/07 в 05:53
 perevodchik
всем спасибо, больше не нужен


Эта страница в полной версии