cdroller
также как и для автокропинга - Bulk Import, только выбрать Processing: None, а вместо URL image откуда кропит обычно, указывать сразу URL thumb, и естественно куда-нить тумбы залить, чтоб скрипт их забрать смог оттуда
наверное так, если я правильно понял, что нужно готовые галеры с тумбами импортировать просто...