Новая тема   Ответить

 masterVIA
Как думаете, какой самый лучший машинный перевочик с русского на английский ? Адалт. Я знаю что промт полная фигня.

Поделитесь опытом

 _s_[sov]
гугл транслейт

 Burroughs
самописный

 Keen
+1 за Гугл

 LOVE
гугл наверно.
некоторые лучше что-то переводят некоторые хуже.
но гугл средненький, под все направления и текста.
но в целом все равно ничего хорошего не изобрели.

 Uncle Joe
человек же написал Адалт тексты. правильный ответ - никакой.

 _s_[sov]
Uncle Joe: ну дак если так рассуждать то вапще нет ничего идеального

 WASP
попробуй бабилон с адалтным словарем...

 masterVIA
WASP:

Его надо покупать или там словарь по адалту прилагается к бесплатной версии? http://russian.babylon.com/systems/affiliates/landing/index.php?version=freebab

и как называется словарь с адалтными словами? не прямо же так: adult

 WASP
хмм.. ну насколько я знаю, бабилон платный, а словари к нему идут бесплатные. Зашел сейчас на сайт, но не нашел где эти словари.., ну если че - стучи, поделюсь

 Crappyday
не хочется тебя огорчать, но хорошего нет. Гугл юзай, он самый вменяемый, хотя хрен он тебе читабельный адалт сделает.

Промпт это вообще анекдот, такие перлы выдает