ibiz
решается таймаутом, если уж очень большой объем, то дублированием ресурсов... рассылка 1000 писем в течении дня, пользователям форума, никаких проблем не возникало
Formator
Рассылка 10к писем в течении 10и минут тоже не влечёт никаких проблем. Главное слать через свой smtp и предоставлять пользователям возможность отписки.
По поводу аси - рассылка по асе, если делать с сервера, производится специальным ботом, который пишется на заказ. Там действительно нужны таймауты, т.к. мирабилис блочит юин на непродолжительное время, если слать сообщения слишком быстро. Для копма полно рассыльщиков, надо поискать на форумах, где торгуют номерами.