Новая тема   Ответить

 Ilsa
Если что-то не слишком глобальное, можно Стучите ещё раз.

 jackbrown
очень доволен сотрудничеством с ребятами. всем советую

 Dorian
Задача была глобальная - написать полностью сайт на заданную тему и перевести его на 4 доп. языка.
Девчонки молодцы! Тему схватили сразу, причем хорошо настолько, что не пришлось почти ничего менять, переписывать или дополнять. Все было сделано качественно и всрок. И вообще чувствуется серьезный подход. Едиственное, перевод на остальные четыре языка занял больше времени, чем планировалось. Стоит также заметить, что с ТС приятно и комфортно общаться во время работы, что немаловажно.

В общем и целом я очень доволен.
Рекомендую.

 achahuahua
Девушка адекватна и отзывчива. Все вопросы решаются на раз. Все пожелания учитываются, и тоже решаются на раз.

Работать удобно, приятно, и адекватно по ценам.

Пока успел проверить качество инглишь текстов - хорошие с точки зрения нэйтива.

Всем доволен )

 Ilsa
Огромное всем спасибо за отзывы Сообщаю, что с 20 по 27 марта беру таймаут. Все текущие заказы будут выполнены в обещаные сроки, новые - только после 27го марта, в аське в это время буду появляться редко.

Также хочу пропиарить новых людей в нашей команде - это носители голландского и португальского языков. Ребята с высшим профильным образованием, работают переводчиками. С нами уже успешно выполнили первые заказы и готовы взять следующие.

 siroka
Мне нужны рекламные тексты по фарме и софту

 siroka
кто нить мне итальянского напишет или нет?

 Ilsa
Конечно Стучите в аську.

 Ilsa
В связи с наплывом заказов сообщаю, что новые заказы на английские переводы/рерайт/копирайтинг принимаются только на август. Рекомендую забивать место заранее

По остальным языкам принимаю заказы в обычном режиме.

Приветствуются заказы по фарме и казино. Скидки за объём.

 Yury
хех
мне бы вот пару строчек на вьетнамский
я без шуток
нигде не могу найти, чтобы не надо было на другой конец москвы ехать и договоры подписывать

 Ilsa
На малоазийский и японский можем только, к сожалению.

 miha-x
Ilsa, не могу до тебя достучаться. Есть задание для тебя.

 Ilsa
Я отвечаю в аську, ты не реагируешь Отписалась в личку.

 Dorian
Второй раз обращаюсь к ТС.
Очень доволен работой.
ТС отличает высокая креативность, понимание того, что от нее требуется.
Тексты написаны на самом высоком уровне.
Чувствуется, что работает профи.
В общем, молодец!
Буду обращаться и далее.

 bubon
Ну что тут можно сказать.... Все преимущества работы с ТС уже упомянуты выше. Хочу присоединиться и поддержать все вышесказанное. А от себя лично хочу отметить внимательное отношение к клиенту.

 nosepam
очень отзывчивый человек, способный помочь абсолютно незнакомому человеку,
при необходимости обязательно закажу перевод у нее.

З.Ы. спасибо еще раз

 Ilsa
Спасибо всем за отзывы

Я до 8 сентября в отъезде, немного сбился график, редко бываю в сети. Заранее прошу прощения, если кому-то не ответила. Вернусь, всем всё отвечу и сделаю

Все текущие заказы сдам в обещанные сроки.

 alex.raven
Сотрудничеством очень доволен. Перевели сайт на немецкий и французский (в дополнение к английскому и голландскому, которые уже были). В процессе задачу немного усложнили, но сделали всё за первоначально оговоренную сумму. Все пожелания были учтены. Ilsa работает профессионально, всегда на связи и всегда готова помочь. По всем следующим заказам буду работать именно с ней

 Ilsa
Спасибо

В командос взяли словака. Отлично переводит с английского на словацкий. Особенно в компьютерной тематике рулит. Стучите, о цене договоримся.

Также планируется датский язык, уже тестируем переводчика из Дании

Ну и по прежнему неизменно красиво пишем на английском статьи для блогов, ревью, дески, комиксы, а также делаем переводы и озвучку. Заранее сори всем, кому нужно срочно. На английский очередь до конца месяца, принимаются заказы на октябрь. Огромнейший опыт по темам фармы и казино, такие заказы приветствуются, возможны скидки.

На статьи для блогов на французском, испанском, итальянском, голландском сделаю серьёзную скидку, обращайтесь.

Я не помню кто у меня заказывал запись на автоответчик одного забористого текста на английском и итальянском, но процесс и результат порадовал обе стороны, хочется ещё

 Ilsa
Закончили тестирование переводчика на датский язык. Ждём заказов.

 Ilsa
Работаем теперь и с Болгарией.

Также обещаем хорошие скидки на переводы, озвучку и создание контента на французском языке!! Заказываем.

 Шестой
Рекомендую

 Ilsa
Пишем уникальные, интересные, заточенные под менталитет местного населения, тексты с нуля на ЧЕШСКОМ, ХОРВАТСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ языках. Обращайтесь все желающие освоить эти рынки. Помогу также с рекламой, раскруткой, покупкой ссылок, перепиской с чешскими/хорватскими партнёрками, сапортами и прочими юнитами.

Также всё ещё пишем реально продающие тексты по фарме, сигаретам, казино на английском и других, указанных в топике, языках. Стучим и скидываем ТЗ заранее, до 8 февраля очередь.

 Fighter
никому не советую обращаться к ТС. мы постоянно грузим её заказами и очень довольны. поэтому не стоит занимать нашего переводчика

 Ilsa
Ребят, с английским СТОП, записываемся на середину июня. Ибо уж никак, а ещё отпуск впереди.

Европейские языки возьму.

Также прошу подумать над таким предложением - пишем грамотные интересные статьи на чешском языке. Под них же можем организовать блог или сайт ДЁШЕВО. А потом ещё и ГАРАНТИРОВАТЬ топ10 в чешском поисковике seznam.cz. Не проходите мимо богатого чешского рынка ;)
Вообще все вопросы по созданию, раскрутке, поддержке и монетизации проектов на чешском языке (ясен, носители ) - это ко мне.