МУСОР
Как правило чисто, но повсюду мусорные баки, очень много, рябит в глазах. Посему сознательная часть общества имеет возможность мусор выкинуть. Уличный мусор состоит из пивных банок, газет и пакетов, которые разбрасывают несознательные.
Ожидать от аборигенов иной ментальности оказалось напрасным делом. Они так же как и везде бросают окурки под стол, а не в стоящую рядом пепельницу. Особенно зверствует молодёжь.
НИЩЕТА И ПОПРОШАЙКИ
На остановке в центре Борнмута местный юноша на велосипеде спрашивал у меня денег «для его девушки». В Лондонском подуличном переходе я видел спящих людей закутанных в одеяла, это были гости столицы. Ещё пару раз в таком духе. Опустившийся абориген сидящий у магазина стрелял сигареты. Такое количество бедноты ранее я видел только в Бангладеш.
АБРАМОВИЧ И ЧЕЛСИ
Челси и Абрамовича уважают. Не совсем понимают откуда у того деньги, но воспринимают этого мошенника как большого человека и бизнесмена.
САУТБОРН – ЧЁРТОВА ЖОПА
Саутборн – район города Борнмут. Это самый юг Англии, недалеко от Саутгемптона. В июле-августе это место слывёт курортом. По приезду я кинулся к морю. Пейзаж был ну чисто из Агаты Кристи, «Убийство под солнцем». Прикольная травка, характерные цветочки и всё такое. На многие километры, тьфу, мили, раскинулись пляжи Английского канала, как тут называют Ла-Манш.
Было воскресенье, 29 апреля. Я покупался, погулял и освоился в коттедже принимающей семьи.
В Саутборне – чёртовой жопе никто не знает где находится такая-то улица. Люди годами живут в соседнем закоулке и не интересуются, где они есть. По обеим сторонам улиц ряды идиллических коттеджей с красивыми кустами или цветами. На улицах никого нет. Все сидят дома, ибо выйти в люди дорого, а пешком далеко. Денег на бензин у аборигенов не хватает. Автомобили тоскливо стоят у домов, часто по 2-3 штуки на дом.
Венди, моя хостерша пожаловалась, что отдаёт 50 фунтов (100 баксов) в неделю за бензин. Причём они почти никуда не ездят.
В Саутборне – чёртовой жопе почти все заведения закрыты. Магазины с автомобилями закрыты, магазины с кроватями по 10000 долларов тоже закрыты. Я догадался, почему закрыты - никто небось не хочет платить такие деньги за кровати. Обиднее, что закрыты и редкие забегаловки с едой. Три дня я ломал голову как же они тут выживают, потом нашёл открытый в дневное время фаст-фуд за три километра от нашей школы. Главное блюдо разумеется сэндвичи, а работают они «на вынос», чтоб дома жрали, приватно. Видимо, сказывается черта национального характера.
Остаётся добавить, что деньги можно поменять только на почте, почта закрывается в 4 часа дня, всем спасибо.
Зато всегда открыты магазины по продаже собачьего корма, недвижимости, поздравительных открыток и магазин с домашними питомцами-рептилиями. Действительно, нужные товары, первой необходимости.
КАК Я УЧИЛ АНГЛИЙСКИЙ
В понедельник с утра мы, новоприбывшие студенты ждали прохождения теста. Полька достала жвачку и угостила остальных. Потом вошла начальница учебного процесса Прекраснодушная Элисон с намерением нас протестировать, чтобы раскидать по разным группам. Не успел я оговориться, дескать, это ничего что мы жвачку жуём, как Элисон забралась жопой на стол и стала хауаръюкать, так вопрос о жвачке отпал сам собой.
Определили меня в группу «Интермидиет» с корейцами, тайваньцами и прочим разным забавным народцем. Учителя поощряли общение между студентами и строили на этом многие упражнения. После большого путешествия по Азии я совсем устал ломать язык, но оказалось и в Англии никуда от них не деться. Неделю я с ними мучился. В пятницу пытался объяснить тайваньке, что это неправильно, когда артикль «the» она читает как «ло», потом плюнул и пошёл в администрацию, попросился в группу «Аппер-Интермидиет». Там стало полегче, по крайней мере слова у студентов уже как-то связывались. Хотя и здесь были казусы. Русский, Саша из Нефтеюганска почему-то часто говорил «я тону» или, вернее, «я опускаюсь» (I sink). Потом дошло – так он произносит «я думаю». Видимо, это нефтеюганский английский, связанный с залежами нефти.
Преподаватели в школе говорят по всякому – кто-то ясно, кто-то хуже. Мне кажется разница между учителями важнее, чем разница между англоговорящими странами, следовательно именно в Англии язык учить вовсе не лучше, главное, чтобы препод хороший попался, а там пусть хоть Малайзия будет.
За две недели выучил я пару сотен слов и выражений, прочитал пару маленьких книжек, немного попрактиковался. Эффект кажется не больше, чем за четыре дня на курсах Шехтера в Москве. Жаль, что у Шехтера я прошёл всё, что мог ещё полтора десятка лет назад.
21.05.07
Источник:
master-x.
Автор:
erotella.